WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
葡京在线官方网址
当前位置:首页 > 葡京在线官方网址

葡京在线官方网址:“乡音”记录者 留住声音中的乡愁

时间:2020/8/29 17:56:04   作者:   来源:   阅读:0   评论:0
内容摘要: 为留住声音中的乡愁,该中心自2017年起在太原市范围内选取10余个方言点,开展太原方言市声采集记录工程。这些方言音频、视频资料最终进行电子化处理,之后上传至山西省非遗数据库,进行永久性保存。  年龄在60岁至70岁之间、男性优先、土生土长、父母必须...
 为留住声音中的乡愁,该中心自2017年起在太原市范围内选取10余个方言点,开展太原方言市声采集记录工程。这些方言音频、视频资料最终进行电子化处理,之后上传至山西省非遗数据库,进行永久性保存。

  年龄在60岁至70岁之间、男性优先、土生土长、父母必须是当地人、有一定文化素养……在此项工作中,“发音人”需要符合以上要求。“最重要的是,这个人不会说普通话,这样说出的方言才更纯正。”张建明说。

  据该中心工作人员冯丽娜介绍,方言采集场地分室内和室外,其中,在录音棚内每位“发音人”摄录时长约20个小时,涉及到的单字、词汇、句子等共2000余条。此外,“发音人”还需根据地方特色完成口传故事《水母娘娘的传说》的摄录。

  方言不仅是交流工具,还是地域文化载体。冯丽娜告诉记者,室外摄录内容除忆往事、话家常外,当地习俗采集也是方言保护工作的重要部分。采集场景包括婚礼、赶集、庙会,体现当地风俗习惯、悠久历史传承、方言特色等。

  在众多“发音人”当中,让冯丽娜印象最深刻的是,一位七旬老人每天从县城乘车赶往录制地点,中间还要换乘两次,来来回回,坚持近一周;还有一位老人,在自己提前做好“功课”前提下,很快投入到声音采集工作中,并配合完成每一项环节。

相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下(葡京国际开户晋ICP备11002386号-1